{"id":15,"date":"2020-07-19T13:11:38","date_gmt":"2020-07-19T13:11:38","guid":{"rendered":"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/?page_id=15"},"modified":"2020-07-26T09:27:36","modified_gmt":"2020-07-26T09:27:36","slug":"les-carolines-i-jean-genet-la-historia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/","title":{"rendered":"Les Carolines &#8211; La hist\u00f2ria"},"content":{"rendered":"\n<figure id=\"attachment_127\" aria-describedby=\"caption-attachment-127\" style=\"width: 221px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-127\" src=\"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cronica-8-octubre-1933-300x288.jpg\" alt=\"Les Carolines a La Criolla\" width=\"221\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cronica-8-octubre-1933-300x288.jpg 300w, https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cronica-8-octubre-1933.jpg 580w\" sizes=\"auto, (max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-127\" class=\"wp-caption-text\">Les Carolines a La Criolla<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Corrien els anys 30, amb motiu de l&#8217;exposici\u00f3 universal del 1928, Barcelona havia instal\u00b7lat a les zones m\u00e9s c\u00e8ntriques tot un seguit d&#8217;urinaris p\u00fablics, anomenats popularment \u00abvespasianes\u00bb en honor a Vespasi\u00e0, l&#8217;emperador rom\u00e0 que, al segle primer, va imposar un impost a l&#8217;orina (*).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doncs b\u00e9, una d&#8217;aquestes vespasianes, propera al port i al quartell, era el lloc idoni donada la seva ubicaci\u00f3, perqu\u00e8 Les Carolines trobessin els seus clients (mariners i militars tenien bona paga).<\/p>\n<figure id=\"attachment_126\" aria-describedby=\"caption-attachment-126\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-126 size-medium\" src=\"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/carrer-cid-300x219.jpg\" alt=\"el carrer cid\" width=\"300\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/carrer-cid-300x219.jpg 300w, https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/carrer-cid.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-126\" class=\"wp-caption-text\">El carrer Cid<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">I qui eren Les Carolines? Les Carolines, homosexuals efeminats que vivien de la prostituci\u00f3 i altres activitats il\u00b7legals, a part d&#8217;estar \u00edntimament lligades amb els moviments anarquistes del moment, s\u00f3n referides en alguns escrits de l&#8217;\u00e8poca quan es parla del barri xin\u00e8s (actual raval) dins la Ciutat Vella, del carrer Cid i dels locals d&#8217;oci nocturn que all\u00e0 es podien trobar: La Criolla i Cal Sagrist\u00e0 entre d&#8217;altres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al seu llibre \u00abDiario de un ladr\u00f3n\u00bb, l&#8217;escriptor Jean Genet, personatge d&#8217;origen franc\u00e8s que va viure la Barcelona del Barri Xin\u00e8s en aquella \u00e8poca, ens relata un esdeveniment que podria ben b\u00e9 ser la primera manifestaci\u00f3 lgtbi documentada de la hist\u00f2ria. Que sigui un passatge d&#8217;una novel\u00b7la de ficci\u00f3, no el fa menys plausible de ser cert, almenys si ens fixem en el fet que, tots els elements dels quals parla Genet, eren reals i estan documentats com a existents.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tal com ell ens conta, les que anomena Carolines, varen sortir un mat\u00ed des de l&#8217;Avinguda Paral\u00b7lel en seguici f\u00fanebre, curiosament des d&#8217;un lloc que antigament havia estat el \u00abcamp de les carolines\u00bb, amb la qual cosa podem endevinar, sense por a equivocar-nos, el perqu\u00e8 a aquest grup de persones se les anomenava aix\u00ed. Probablement aquella zona era la principal seu de les seves activitats il\u00b7l\u00edcites i d&#8217;all\u00ed van heretar el nom.<\/p>\n<figure id=\"attachment_57\" aria-describedby=\"caption-attachment-57\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-57 size-medium\" src=\"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vespasiana2-300x257.jpeg\" alt=\"Una vespasiana a la Rambla\" width=\"300\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vespasiana2-300x257.jpeg 300w, https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vespasiana2-768x657.jpeg 768w, https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vespasiana2.jpeg 898w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-57\" class=\"wp-caption-text\">Una vespasiana a la Rambla<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seguidament, segons ens diu, van enfilar el carrer Sant Pau fins a les Rambles i van baixar fins a Colom, lloc on diu que deixaren flors a la vespasiana malmesa. Tenint clar, per altres informacions de l&#8217;\u00e8poca, que aquella vespasiana existia de deb\u00f2 i que realment havia estat objecte d&#8217;un atemptat anarquista, no ens queda una altra que donar visos de veracitat als fets que relata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sigui o no certa la hist\u00f2ria que Genet ens explica, el m\u00e9s important apart del fet en si, \u00e9s el concepte que transmet. Genet ens parla d&#8217;unes Carolines valentes, capaces de fer-se visibles organitzant un seguici f\u00fanebre per honorar un urinari. \u00abGrandiosas. Hijas de la verguenza\u00bb diu d&#8217;elles. \u00c9s una manifestaci\u00f3 per defensar una forma de ser, una forma de viure. \u00c9s una representaci\u00f3 ir\u00f2nica per fer valer les dissid\u00e8ncies de g\u00e8nere disfressant-les de carnestoltes. \u00c9s un \u00abPride\u00bb en tota regla, \u00e9s una representaci\u00f3 festiva de l&#8217;orgull. L&#8217;orgull de ser qui eren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les Carolines doncs van ser les primeres manifestants lgtbi de la hist\u00f2ria.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>(*) D&#8217;on ve el nom vespasiana per als urinaris p\u00fablics?<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-70 alignleft\" src=\"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vespasiano.jpg\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"230\" \/>En el a\u00f1o 70 de nuestra era, el emperador Vespasiano instituy\u00f3 un impuesto sobre la orina recogida en las letrinas p\u00fablicas de Roma. Esta orina era una materia prima de importancia en el curtido de pieles, as\u00ed que lo que se gravaba era el mercado mismo de curtidores. Su hijo y sucesor Tito Flavio le recrimin\u00f3 su mezquindad por cobrar la orina.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Cuando Vespasiano recogi\u00f3 la primera remesa de impuestos, regal\u00f3 a su hijo una bolsa llena con los sextercios recaudados que \u00e9ste acept\u00f3 gustoso. Entonces el emperador le record\u00f3 su recriminaci\u00f3n y le espet\u00f3 \u00abpercunia non olet\u00bb, el dinero no huele. Desde entonces no importan los or\u00edgenes del dinero o del poder.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Lo cierto es que <strong>Vespasiano<\/strong>\u00a0tuvo bastante apego a recaudar impuestos directos (\u00ab<em>Tributum\u00bb<\/em>) e indirectos (\u00ab<em>vectigal<\/em>\u00ab), para costear las obras fara\u00f3nicas del\u00a0<strong>Estado<\/strong>, como el\u00a0<strong>Coliseum de Roma,\u00a0<\/strong>que no lleg\u00f3 a inaugurar.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u00ab<em>En la antigua Roma curtidores y bataneros utilizaban la orina en sus oficios, ya que es un potente blanqueador (por cierto, se utilizaba tambi\u00e9n para blanquear los dientes, y no s\u00f3lo la orina propia) y quita las manchas de grasa. Pues bien, Vespasiano grav\u00f3 con un impuesto a estos profesionales para permitirles depositar recipientes a las entradas de los urinarios p\u00fablicos y vaciarlos despu\u00e9s.<\/em><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><em>Su hijo Tito (Livio) se lo reproch\u00f3, pero Vespasiano le puso ante las narices la suma que hab\u00eda obtenido del primer pago de este impuesto y le pregunt\u00f3 si le desagradaba el olor; y al responder Tito que no, replic\u00f3: <\/em><em>\u00abPues ha salido de la orina\u00bb<\/em>. <br \/>(Suetonio: \u00ab<em style=\"font-size: inherit;\">Vida de los doce C\u00e9sares\u00bb,<\/em><span style=\"font-size: inherit;\"> VIII. Cap. 23, 3)<br \/><\/span>Font: <a style=\"font-size: inherit;\" href=\"http:\/\/inlingualatina.blogspot.com\/2011\/03\/el-impuesto-sobre-la-orina.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">inlingualatina.blogspot.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Vols saber-n&#8217;hi m\u00e9s?:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.ccma.cat\/tv3\/alacarta\/el-documental\/genet-al-raval\/video\/4854431\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El documental &#8211; Genet al raval &#8211; TV3<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/8B0ys3kzBIw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jean Genet, Les Carolines i l&#8217;urinari al Youtube<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/elpais.com\/diario\/2009\/01\/03\/babelia\/1230943152_850215.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Article d&#8217;en Joan Goitisolo a El Pais parlant de Genet i l&#8217;ambient a la Barcelona de l&#8217;\u00e8poca<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/balcopoblesec.blogspot.com\/2017\/02\/una-hipotesi-lentorn-del-nom-del-camp.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Llegiu m\u00e9s sobre el camp de les Carolines al Balc\u00f3 del Poble-sec<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Altres fonts documentals: <a href=\"http:\/\/poldest.blogspot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Barcelona diversa<\/a>, <a href=\"http:\/\/lavaix2003.blogspot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jos\u00e9 March<\/a>, <a href=\"http:\/\/barcelofilia.blogspot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Barcelof\u00edlia<\/a>, etc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Corrien els anys 30, amb motiu de l&#8217;exposici\u00f3 universal del 1928, Barcelona havia instal\u00b7lat a les zones m\u00e9s c\u00e8ntriques tot un seguit d&#8217;urinaris p\u00fablics, anomenats popularment \u00abvespasianes\u00bb en honor a Vespasi\u00e0, l&#8217;emperador rom\u00e0 que, al segle primer, va imposar un impost a l&#8217;orina (*). Doncs b\u00e9, una d&#8217;aquestes vespasianes, propera al port i al quartell, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":326,"href":"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgtbi.cat\/carolines\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}